The tech-heavy Nasdaq held ground after a brief sell-off sent the index away from its previous record.

Despite their well-earned reputations as stable assets and safe havens, gold and silver have become highly volatile in recent weeks, with sharp moves in both directions.